Exemplos de uso de "ear of corn" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Our neighbor's ground yields better corn than our own. La tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra.

You really have an ear for music. Verdaderamente tienes oído para la música.

Corn is the most highly subsidized crop in America. El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.

I dealt him a blow on the ear. Le di un golpe en la oreja.

Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides. Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.

For him, it always goes in one ear and out the other. A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.

Corn is the most highly subsidized crop in the United States. El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.

She is completely deaf in her left ear. Ella es completamente sorda en su oído izquierdo.

Bourbon is made from corn. El bourbon está hecho de maíz.

I tried explaining the algebra homework to him but it just went in one ear and out the other. Intenté explicarle los ejercicios de álgebra, pero le entró por una oreja y le salió por la otra.

This morning, my ear was bleeding. Esta mañana, me sangraba el oído.

Let's play it by ear. Vamos a ver qué pasa.

Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear. El característico pelo rizo de la señora Tanaka estaba de punta tras su oreja.

David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind. David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.

Tom can play the piano by ear quite well. Tom puede tocar el piano de oído bastante bien.

He hurt his ear while he shaved himself. Él se lastimó la oreja mientras se afeitaba.

She tried again to fix the earring into her ear. Trató de encajar de nuevo el pendiente en su oreja.

The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests. El alcalde de esta ciudad fue culpado de hacer oídos sordos a las demandas de las personas.

Tom is deaf in the left ear. Tom es sordo de su oído izquierdo.

He turned a deaf ear to their request. Hizo oídos sordos a su petición.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS