Exemplos de uso de "fallen" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The leaves have all fallen. Todas las hojas han caído.
The temperature has fallen below zero this morning. Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero.
A fallen tree obstructed the road. Un árbol caído obstruyó la carretera.
Almost all the leaves have fallen. Casi todas las hojas se han caído.
The garden was covered with fallen leaves. El jardín estaba cubierto de hojas caídas.
Have you ever fallen into a well? ¿Alguna vez te has caído a un pozo?
Entire cities have fallen at the hands of the enemy army. Ciudades enteras han caído a manos del ejército enemigo.
There is an enormous cross above the Valley of the Fallen. Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.
The lorry had to stop because its load had fallen off. El camión tuvo que parar porque su carga se había caído.
He had fallen, so I had to take him to the ER. Se había caído y le tuve que llevar a urgencias.
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage. El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje.
Leaves fall in the autumn. Las hojas de los árboles se caen en otoño.
The dew fell this morning. El punto de rocío bajó esta mañana.
He scraped his knee in a fall. Él se raspó la rodilla en una caída.
I'm afraid to fall. Tengo miedo de caer.
We all want prices to fall. Todos queremos que bajen los precios.
The fall of the empire was inevitable. La caída del imperio era inevitable.
He hurt himself upon falling. Él se lastimó al caer.
He fell asleep under the tree. Él se quedó dormido bajo el árbol.
I heard something fall to the ground. Oí algo caerse al suelo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!