Ejemplos de uso de "family" en inglés con traducción al español

<>
Say hi to your family Recuerdos a tu familia
This has increased family income. Esto ha incrementado el ingreso familiar.
Family should always come first. La familia siempre debería ir primero.
We must keep up the family traditions. Debemos mantener las tradiciones familiares.
How is the family doing? ¿Cómo está la familia?
All my friends and family are dead. Todos mis amigos y mis familiares han muerto.
I live with my family Vivo con mi familia
Tom doesn't enjoy family gatherings very much. Tom no disfruta mucho las reuniones familiares.
Tom wants a large family. Tom quiere una gran familia.
We were shown all of their family photos. Nos mostraron todas las fotos familiares.
Sometimes Tony visited his family. A veces Tony visitaba a su familia.
I like to give gifts to my family and friends. Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos.
Tom has a big family. Tom tiene una gran familia.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website. Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.
Do you have a family? ¿Tienes familia?
Tom lives with his family. Tom vive con su familia.
Her family moved to Brazil. Su familia se mudó a Brasil.
My family is fine, thanks. A mi familia le va bien, gracias.
Television is ruining family life. La televisión está arruinando la vida en familia.
Say hello to your family Recuerdos a su familia
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.