Ejemplos de uso de "farmer" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos20 granjero16 agricultor4
mostrar
But the farmer smiled at him. Pero el granjero le sonrió.
The farmer plowed his field all day. El agricultor estuvo arando su campo todo el día.
He wanted to be a farmer. Él quería ser un granjero.
She borrowed a saw from the farmer. Ella tomó prestada una sierra del granjero.
He bought eggs and milk from a farmer. Él le compró huevos y leche a un granjero.
The old farmer did not pay him much money. El viejo granjero no le pagaba mucho.
The farmer longs for the day when the grain ripens. Los granjeros esperan con ansias el día en que el grano madure.
But the farmer was kind to him and taught him a lot. Pero el granjero le fue amable y le enseñó mucho.
Some were farmers, some were hunters. Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores.
Farmers suffered crop losses from poor weather. Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo.
Farmers always complain about the weather. Los granjeros se pasan quejando por el clima.
There were once poor farmers in that village. En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
Farmers sow grain seeds in spring. Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera.
In another time, there were poor farmers in that village. En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
He spoke to farmers in Iowa. Él habló con los granjeros en Iowa.
Farmers store vegetables for the winter. Los granjeros almacenan verduras para el invierno.
Some farmers are working on the farm. Algunos granjeros están trabajando en la granja.
The farmers were scattering seed on the fields. Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
The government imposed a new tax on farmers. El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.
Farmers are always at the mercy of the weather. Los granjeros siempre están a merced del clima.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR