Exemplos de uso de "felt tip pen" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom felt a bit tired. Tom se sentía un poco cansado.
If you need a pen, I'll lend you one. Si necesitas un bolígrafo, te dejaré uno.
Did you leave a tip? ¿Dejaste propina?
Since he had worked longer than usual, he felt tired. Como había trabajado más de lo usual, se sentía cansado.
You may use my pen at any time. Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.
His name is on the tip of my tongue. Tengo su nombre en la punta de la lengua.
I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Yo había trabajado por dos horas cuando de repente me sentí enfermo.
This is the pen which the famous novelist wrote with. Éste es el bolígrafo con el que escribía el famoso novelista.
The living room is a tip. El cuarto de estar está hecho una leonera.
I felt the same way. Me sentí de la misma manera.
If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword? Si las acciones significan más que las palabras, ¿por qué la pluma hiere más que la espada?
Don't be mean with the tip. No seas codo con la propina.
She felt no shame at having said what she did. Ella no se avergonzó al decir lo que dijo.
Pass me the pen. Préstame el bolígrafo.
I'll give you a little tip. Te voy a dar un pequeño consejo.
To tell the truth, I felt lonely. A decir verdad, me sentía solo.
Please write with a pen. Por favor, escribe con un bolígrafo.
How much do you leave for a tip in Spain? ¿Cuánto se da de propina en España?
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
My father gave me a new fountain pen. Mi padre me regaló una pluma estilográfica nueva.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!