Exemplos de uso de "finish" em inglês com tradução "acabar"

<>
mostrar
I must finish my homework before dinner. Tengo que acabar los deberes antes de cenar.
When did you finish writing the letter? ¿Cuándo acabaste de escribir la carta?
Finish your homework before you go to bed. Acaba los deberes antes de irte a la cama.
See that you finish your homework before supper. Acaba los deberes antes de cenar.
Burn this letter after you finish reading it. Quema esta carta cuando acabes de leerla.
It took me three hours to finish my homework. Tardé tres horas en acabar los deberes.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
Tom can't finish this job in a day. Tom no puede acabar este trabajo en un día.
Tom didn't have time to finish his report. Tom no tuvo tiempo para acabar el informe.
The sooner we start, the sooner we'll finish. Cuanto antes empecemos, antes acabaremos.
Tom didn't expect Mary to finish her homework so quickly. Tom no esperaba que Mary acabara tan rápido su tarea.
Tom found it difficult to finish all the work in just one day. Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día.
Have you finished your homework already? ¿Ya acabaste tu tarea?
I finished my homework with difficulty. Acabé los deberes con dificultad.
I've finished reading the book. He acabado de leer el libro.
We've finished cleaning our classroom. Hemos acabado de limpiar nuestra clase.
I have not finished breakfast yet. Aún no he acabado de desayunar.
Have you finished your homework yet? ¿Ya acabaste tu tarea?
School finishes before noon on Saturdays. La escuela acaba antes del mediodía los sábados.
I have just finished reading the book. Acabo de terminarme el libro.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS