Exemplos de uso de "finish" em inglês com tradução para o espanhol

<>
What time do you finish school? ¿A qué hora sales de clases?
Let's finish it right away. Terminémoslo enseguida.
When are you going to finish this? ¿Cuándo vas a terminarlo?
Finish it before you go to bed. Termínalo antes de ir a dormir.
I will do my best to finish it. Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.
Yumi can't finish it in a day. Yumi no puede terminarlo en un día.
I must finish it before I go out. Tengo que terminarlo antes de irme.
It took me several hours to finish it. Terminarlo me tomó varias horas.
This project will take at least a year to finish. Este proyecto tardará al menos un año en terminarse.
The two runners reached the finish line at the same time. Los dos corredores llegaron a la línea de meta al mismo tiempo.
How about having a drink after we finish our work today? ¿Qué te parece ir por un trago después del trabajo?
I won't be able to finish it unless I receive your help. No podré terminarlo a menos que tenga tu ayuda.
It was such a hard test that we did not have time to finish. Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.
Tom thought the teacher had given him way too much homework to finish in one day. Tom pensaba que el profesor le había mandado demasiados deberes para hacer en un día.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!