Exemplos de uso de "football match" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Supporters fought with each other after the football match. Aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol.

Our football team has a good defense. Nuestro equipo de football tiene una buena defensa.

The fingerprints left on the weapon match the suspect's. Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso.

I am fan of football. Soy aficionada al fútbol.

If it were to rain tomorrow, the match would be postponed. Si fuera a llover mañana, el juego se pospondría.

American football is for sissies. If you're a real man you play rugby. El fútbol americano es para niñas. Los hombres de verdad juegan a rugby.

We won the match by 10 to 4. Ganamos el partido por 10 a 4.

I'm fond of football. Soy aficionada al fútbol.

We won the match. Ganamos el partido.

I'm crazy about football. Estoy loco por el fútbol americano.

I'm certain that I'll win the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.

Tom is the captain of the football team. Tom es el capitán del equipo de fútbol.

Tom and Mary are a perfect match for each other. Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.

A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game. Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.

He held his breath while watching the match. Contuvo el aliento mientras miraba el partido.

Though it was raining, we played football. Aunque llovía, jugamos futbol.

I saw the match on television. Vi el partido por televisión.

He likes not only baseball but football as well. No sólo le gusta el béisbol, sino también el fútbol.

I watched a tennis match on TV. Vi un partido de tenis por la tele.

It makes no difference to me whether he likes baseball or football. Me es indiferente si a él le gusta el béisbol o el fútbol.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS