Exemplos de uso de "found" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos694 encontrar541 encontrarse49 hallar7 declarar2 crear1 fundar1 outras traduções93

mostrar

I found out where he is. Averigüé donde está.

I found out that Kate was wealthy. Averigüé que Kate era rica.

I just found out she was pregnant. Acabó de averiguar que ella estaba embarazada.

I found out the cause of my death. Averigüé la causa de mi muerte.

I finally found out what had been causing the pain in my leg. Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna.

I found the box empty. Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.

Tom found me a taxi. Tom me consiguió un taxi.

I've found something amazing! ¡He descubierto algo asombroso!

I found the book boring. El libro me pareció aburrido.

I found the book interesting. El libro me parece interesante.

The lost and found section. La sección de objetos perdidos.

She found it very important. A ella le pareció muy importante.

The bullet found its mark. La bala dio a su blanco.

I found this movie very interesting. Esta película me pareció muy interesante.

She's found herself a boyfriend. Se ha echado novio.

I found his latest novel interesting. Su última novela me resultó interesante.

I found the work very interesting. El trabajo me pareció muy interesante.

Tom found out where Mary was. Tom descubrió dónde estaba Mary.

He found the movie very dull. La película le resultó muy aburrida.

I found out where she is. Averigué donde ella está.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS