Exemplos de uso de "from start to finish" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I found this book interesting from start to finish. Este libro me pareció interesante de principio a fin.

Today I start to write a rap song. Hoy empiezo a escribir una canción de rap.

It took me three hours to finish my homework. Tardé tres horas en acabar los deberes.

I will do my best to finish it. Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.

It is utterly impossible to finish the work within a month. Es completamente imposible terminar el trabajo en un mes.

All he wanted was time to finish his painting. Todo lo que él quería era tiempo para terminar su pintura.

Kate wants to finish her homework by ten. Kate quiere terminar su tarea para las diez.

Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.

I want to finish the work on my own. Yo quiero terminar el trabajo por mi cuenta.

You ought to finish your homework at once. Deberías terminar tu tarea en seguida.

I need more time to finish my homework. Necesito más tiempo para terminar mi tarea.

How long will it take to finish the work? ¿Cuánto se tardará en terminar el trabajo?

If we unite our efforts, we will be able to finish this. Si juntamos nuestros esfuerzos, podremos terminar esto.

I owe it to my parents that I was able to finish college. Les debo a mis padres el haber sido capaz de terminar la universidad.

I have to finish up some things before I go. Tengo que terminar de hacer algunas cosas antes de irme.

I think it'll take more than a year to finish building our house. Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa.

I plan to finish it in two or three minutes. Planeo terminar eso en dos o tres minutos.

I need to finish my homework. Necesito terminar mi tarea.

Tom didn't expect Mary to finish her homework so quickly. Tom no esperaba que Mary acabara tan rápido su tarea.

It is difficult to finish the work in a day. Es difícil terminar el trabajo en un día.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS