Exemplos de uso de "great" em inglês com tradução "mucho"

<>
I have great faith in you. Te tengo mucha confianza.
The work calls for great patience. El trabajo requiere de mucha paciencia.
He did it with great zeal. Lo hizo con mucho entusiasmo.
She has a great fear of snakes. Ella les tiene mucho miedo a las serpientes.
Jane has made great progress in Japanese. Jane ha progresado mucho en japonés.
Television has a great appeal for him. La televisión lo atrae mucho.
He put great emphasis on this point. Puso mucho énfasis en este punto.
He surmounted the obstacles with great effort. Superó los obstáculos con mucho esfuerzo.
Your friendship has great value to me. Tu amistad significa mucho para mí.
I have a great deal to do today. Hoy tengo muchas cosas que hacer.
She has a great love for antique goods. A ella le gustan mucho las antigüedades.
India was governed by Great Britain for many years. India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años.
This dictionary will be of great help to you. Este diccionario te será de mucha ayuda.
They seemed to be discussing a matter of great importance. Ellos parecían estar discutiendo un tema de mucha importancia.
The firm has a great deal of trust in your ability. La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad.
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America. El músico disfruta de mucha popularidad tanto en Japón como en Estados Unidos.
If it is used properly, this tool will be a great help. Si se usa bien, esta herramienta será de mucha utilidad.
The candidate handed out a great amount of money in the election. El candidato repartió mucho dinero en la elección.
It takes a great deal of practice to master a foreign language. Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera.
Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death. Muchos prominentes pensadores que fueron desconocidos en vida se hicieron famosos después de su muerte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!