Ejemplos del uso de "had to" en inglés
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave.
Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
We had to leave for the United States on short notice.
Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.
Cuando estuvo frente a la evidencia, tuvo que admitir que él era el culpable.
I did so, not because I wanted to, but because I had to.
Hice eso, no porque quisiera, sino porque tenía que hacerlo.
Tom had to lend to Mary some money so she could take the bus home.
Tom le tuvo que prestar un poco de dinero a Mary para que pudiera tomar el bus a casa.
I had to resort to threats to get my money back.
Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.
I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.
Me aburriría si tuviera que contar hasta quinientos veinticuatro mil trescientos setenta y dos.
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog.
Nos tuvimos que detener por dos horas en San Francisco debido a la niebla.
They had to strive against natural calamities for ages.
Ellos tuvieron que luchar contra las calamidades naturales por años.
I was worn out because I had to take care of so many children.
Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños.
We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.
Tuvimos que cancelar la reunión de mañana debido a un problema de horarios.
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
Las provisiones de comida eran escasas y tuvimos que distribuir de manera racionada lo poco que había quedado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad