Exemplos de uso de "have money to burn" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I don't have money to buy a dictionary. No tengo dinero para comprar un diccionario.

He has enough money to buy it. Él tiene suficiente dinero para comprárselo.

The pastor said Tom's going to burn in hell. El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.

But I don't have money. Pero no tengo dinero.

I lent Mary the money to pay this month's rent. Le presté a Mary el dinero para pagar el arriendo de este mes.

The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.

I cannot pay this fine. I don't have money. No puedo pagar esta multa, no tengo dinero.

Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one. Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.

Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.

I don't have money. No tengo dinero.

I had no money to buy the ticket. No tenía dinero para comprar la entrada.

I don't have money, but I have dreams. No tengo dinero, pero tengo sueños.

I wish I had enough money to buy the car. Desearía tener suficiente dinero como para comprar un auto.

If we have money problems we can always dip into our savings. Si tenemos problemas de dinero siempre podemos echar mano de nuestros ahorros.

Where did you get the money to buy that dress? ¿Dónde conseguiste el dinero para comprar ese vestido?

If I didn't have money I wouldn't have a house. Si no tuviera dinero no tendría casa.

Does Tom earn enough money to live in the city? ¿Gana Tom suficiente dinero para vivir en la ciudad?

I cannot hire a driver. I don't have money for that. No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.

The people I lend money to never pay me back. Las personas a las que les presto dinero nunca me lo devuelven.

I have money enough to buy it. Tengo suficiente dinero para comprarlo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS