Exemplos de uso de "have" em inglês com tradução "haber"

<>
Have you travelled anywhere recently? ¿Has viajado a alguna parte últimamente?
You have not seen her. No la has visto.
Have you finished your work? ¿Has terminado tu trabajo?
They have taken her away. Ellos se la han llevado.
Have you already forgotten me? ¿Ya me has olvidado?
I have lost my key. He perdido la llave.
You have forgotten your change. Se ha dejado el cambio.
All efforts have been unavailing. Todos los esfuerzos han sido en vano.
Things have become so expensive! ¡Todo se ha puesto tan caro!
Have you ever called Taninna? ¿Has llamado alguna vez a Taninna?
Computers have invaded every field. Los computadores han invadido todos los campos.
The boys have gone north. Los chicos han ido al monte.
Have you ever done it? ¿Lo has hecho alguna vez?
He may have already departed. Puede que ya se haya ido.
I must have forgotten it. Se me debe haber olvidado.
You have been good soldiers. Han sido buenos soldados.
We have always been friends. Siempre hemos sido amigos.
I have won the game. He ganado la partida.
Why have you abandoned me? ¿Por qué me has abandonado?
She cannot have said that. Ella no pudo haber dicho eso.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!