Ejemplos de uso de "heavy goods vehicle" en inglés con traducción al español

<>
The goods arrived yesterday. Las mercancías llegaron ayer.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
It is difficult to say which vehicle is more beautiful. Es difícil decir cuál vehículo es más bello.
Japan's import of manufactured goods has increased considerably. La importación japonesa de bienes manufacturados se ha incrementado considerablemente.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
The maximum velocity reached by the vehicle was 5 kilometers per hour. La máxima velocidad que alcanzó el vehículo fueron 5 kilómetros por hora.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
Tom has a heavy workload. Tom tiene una gran carga de trabajo.
This street is closed for transports of dangerous goods. Este camino está cerrado para el transporte de mercancías peligrosas.
A heavy rain began to fall. Empezó a llover fuerte.
The delivery of the goods was delayed due to the storm. La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.
He is twice as heavy as his wife. Él pesa el doble que su mujer.
That store sells a wide range of goods. Esa tienda vende una gran variedad de productos.
I carried the heavy bag on my back. Llevé a la espalda la bolsa pesada.
Mass production lowers the cost of certain goods. La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
What kinds of goods do you sell in your shop? ¿Qué clase de mercaderías vendes en tu negocio?
I'm going to have a heavy day. Voy a tener un día pesado.
The police have been searching for the stolen goods for almost a month. La Policía lleva casi un mes buscando los bienes robados.
Most people killed by smoking were not heavy smokers. La mayoría de los fallecidos a causa del tabaco no eran fumadores empedernidos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR