Exemplos de uso de "invalid argument" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Let's end up this useless argument right now! ¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo!
The contract is, if you were forced to sign, invalid. Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.
The crux of his argument can be found on p. 56. El meollo de su argumento puede encontrarse en p. 56.
The password you have entered is invalid. La contraseña que ha introducido no es válida.
I find no logic in his argument. Su argumento carece de lógica.
As of tomorrow, this e-mail address will be invalid. A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida.
Your argument is not based in reality. Su argumentación no se basaba en la realidad.
Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence. Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.
I took sides with them in the argument. Me puse del lado de ellos en la discusión.
Her father became an invalid as a result of a heart attack. Su padre se quedó inválido como consecuencia de un ataque al corazón.
From an objective viewpoint, his argument was far from rational. Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.
invalid username nombre de usuario no válido
Her argument was founded on fact. Su argumento se basaba en los hechos.
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena. Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos.
His nasty comments fueled the argument. Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
It's an interesting argument. Es un argumento interesante.
His argument was based on facts. Su argumento se basaba en hechos.
She rebutted his argument. Ella refutó su argumento.
I had an argument with Tom about the use of marijuana. Discutí con Tom sobre el uso de la marihuana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!