Exemples d'utilisation de "is enough" en anglais

<>
Five thousand yen is enough to buy this dictionary. Cinco mil yenes son suficientes para comprar este diccionario.
A word to the wise is enough. A buen entendedor, pocas palabras bastan.
Enough is enough! ¡Basta ya!
This work is enough to break my back. Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
One drop of the poison is enough to kill 160 people. Una sola gota de veneno es suficiente para matar a 160 personas.
A word is enough to a wise man. A buen entendedor, pocas palabras bastan.
That is enough Esto es bastante
Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one. Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.
She was stupid enough to believe him. Ella fue lo suficientemente estúpida para creerle.
There was not enough fuel. No había suficiente combustible.
She didn't run fast enough to catch the bus. Ella no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el autobús.
Nobody is old enough not to learn new things. Nadie es tan viejo para no aprender cosas nuevas.
She was stupid enough to go out with him. Ella fue lo suficientemente estúpida como para salir con él.
They took enough provisions for three years at sea. Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar.
I don't have enough space to store these boxes. No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.
I don't have enough money at the moment. No tengo suficiente dinero ahora.
That's enough for today. Es suficiente por hoy.
The kids have had enough of your rules. Los niños ya han tenido suficiente de tus reglas.
Are you spending enough time with your kids? ¿Estás dedicándoles a tus hijos suficiente tiempo?
There's not enough light in this room for sewing. En esta habitación no hay suficiente luz para coser.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !