Ejemplos de uso de "little old man" en inglés con traducción al español

<>
The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital. Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.
The old man told me a strange story. El anciano me contó una historia extraña.
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad. De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
The old man walked across the road carefully. Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.
That old man caught a large fish. El anciano atrapó un pez grande.
The old man captured a big fish. El anciano atrapó un pez grande.
The young man knows the rules, but the old man knows the exceptions. Los jóvenes conocen las reglas, pero los viejos conocen las excepciones.
That old man must be insane. Ese anciano ha de estar insano.
The old man has missing teeth. Al anciano le faltan dientes.
Tom is just a crazy old man. Tom es solo un loco anciano.
The old man sat surrounded by the children. El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.
The old man lives alone. El viejo vive solo.
The old man drew a large crowd around him by his music. El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.
The old man predicted our success. El anciano vaticinó nuestro éxito.
The old man wanders from town to town peddling his wares. El anciano deambula de pueblo en pueblo vendiendo sus productos.
The old man served the king for many years. El anciano sirvió por muchos años al rey.
Why do you talk about him as if he were an old man? ¿Por qué hablas de él como si fuera un hombre viejo?
The old man prefers horse carriages to cars. El anciano prefiere los carruajes a los autos.
The old man bribed a young girl with money and jewelry. El viejo sobornó a una joven chica con dinero y joyas.
It was an old man that was hit by the black car. Fue a un hombre mayor al que atropelló el coche negro.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR