Exemplos de uso de "might" em inglês com tradução "poder"

Procurar

Traduções:

todos600 poder529 mayo23 ser posible11 permitir9 querer2 ojalá1 outras traduções25

mostrar

He might change his mind. Puede que él cambie de idea.

You might have told me. Podrías habérmelo dicho.

That might have been true. Eso puede haber sido verdad.

It might snow this evening. Puede que nieve esta tarde.

Tom might call Mary tonight. Tom podría llamar a Mary esta noche.

It might have been worse Podría haber sido peor

You might find this interesting. Puede que encuentres esto interesante.

I might have an accident! ¡Podría sufrir un accidente!

He might at least apologize. Él podría por lo menos disculparse.

It might be a trap. Podría ser una trampa.

He might not be happy. Él puede que no sea feliz.

You might not find it. Puede que usted no lo encuentre.

It might rain before evening. Podría llover antes de la noche.

Tom might be in New York. Tom podría estar en Nueva York.

I might be able to help. Yo puedo ser de ayuda.

Tom and Mary might break up. Tom y Mary podrían terminar.

Might I ask you a question? ¿Te puedo preguntar algo?

A gun might come in handy. Un arma podría resultar útil.

The store might be closed already. La tienda ya podría estar cerrada.

The doctor might have said that. Puede que el doctor haya dicho eso.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!