Exemplos de uso de "opened" em inglês com tradução "abrir"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos440 abrir329 abrirse110 outras traduções1

mostrar

The baby opened his mouth. El bebé abrió la boca.

The ayu season has opened. Se ha abierto la temporada del ayu.

Many new factories have opened. Han abierto muchas fábricas nuevas.

I opened the door slowly. Abrí lentamente la puerta.

Then, finally, she opened her mouth. Entonces, finalmente, ella abrió la boca.

Tom opened the door for Mary. Tom abrió la puerta a Mary.

Spanish opened many doors for him. El español le abrió muchas puertas.

Have you ever opened this door? ¿Has abierto esta puerta alguna vez?

These windows are opened by him. Estas ventanas son abiertas por él.

The door is opened by Jim. La puerta la abre Jim.

This store is opened at eight. Esta tienda abre a las 8.

I opened the box and looked inside. Abrí la caja y miré adentro.

I sat down and opened my laptop. Me senté y abrí mi láptop.

The theatre usually opened at this time. El teatro solía abrir a esta hora.

I sat down and opened my notebook. Me senté y abrí mi cuaderno.

I opened the box — it was empty. Abrí la caja, estaba vacía.

I opened the box out of curiosity. Abrí la caja por curiosidad.

The new supermarket was opened last month. El nuevo supermercado se abrió el mes pasado.

It was warm, so I opened the window. Hacía calor, así es que abrí la ventana.

The clouds opened and the sun shone through. Las nubes se abrieron y se asomó el sol.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS