Exemplos de uso de "pass the buck" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Bill was able to pass the exam. Bill logró aprobar el examen.
Both of those students didn't pass the test. Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.
I'm sure he'll pass the upcoming exam. Estoy seguro de que aprobará el examen que se acerca.
He's sure that he'll pass the next exam. Él está seguro de que pasará el próximo examen.
Were you able to pass the test? ¿Lograste aprobar el examen?
She was fortunate to pass the exam. Ella tuvo fortuna de superar el examen.
I'm confident that I'll pass the exam. Tengo fe de que pasaré el examen.
You have to get 60 marks to pass the exam. Tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen.
If he studied hard, he could pass the exam. Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.
I am sure that Bob will pass the examination. Estoy seguro que Bob aprobará el examen.
She is certain to pass the exam. Ella está segura de aprobar el examen.
I'm convinced that my daughter will pass the exam. Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.
He is likely to pass the entrance examination. Es probable que él apruebe el examen de acceso.
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test. Yo obtuve mi licencia de conducir la segunda vez que traté de pasar el test de conductor.
I cannot repeat the year. I must pass the exam. No puedo repetir el año. Debo pasar el examen.
He could swim fast enough to pass the test. Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
He studied hard in order to pass the examination. Él estudió mucho para aprobar el examen.
As a means to pass the time on his long journeys, Christopher Columbus once made a sentence with an infinite number of words. Para pasar el tiempo en sus largos viajes, una vez Cristóbal Colón hizo una oración con un número infinito de palabras.
I expect her to pass the examination easily. Espero que apruebe el examen fácilmente.
Could you pass the salt? ¿Puede pasarme la sal?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!