Exemplos de uso de "place a telephone call" em inglês com tradução para o espanhol

<>
When I was about to leave my house, I got a telephone call from her. Cuando estaba por salir de casa, recibí una llamada de ella.
Can I make a telephone call, please? ¿Puedo hacer una llamada telefónica, por favor?
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby. El otro día tuvimos una llamada telefónica de un hombre cuya mujer iba a tener un bebé.
I need to make a telephone call. Necesito hacer una llamada telefónica.
I'm waiting for his telephone call. Estoy esperando su llamada.
If your prices are competitive, we will place a large order. Si tus precios son competitivos, pediremos una gran orden.
There is a telephone booth at the corner of the street. Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life. Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida.
There's a telephone in the hall. Hay un teléfono en el pasillo.
To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console. Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.
You have a telephone. Usted tiene un teléfono.
There's a telephone in my room. Hay un teléfono en mi cuarto.
Is there a telephone here? ¿Hay un teléfono aquí?
You have a telephone at your house. Tienes un teléfono en tu casa.
Not having a telephone is an inconvenience. Es inconveniente no tener teléfono.
Is there a telephone anywhere? ¿Hay un teléfono en alguna parte?
Tom wanted a place in the country he could call home. Tom quería un lugar en el país que pudiera llamar hogar.
I couldn't call you; the telephone was out of order. No pude llamarte; el teléfono no funcionaba.
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
No place like home. Como el hogar, lugar no hay.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!