Exemplos de uso de "playing soccer" em inglês com tradução para o espanhol

<>
A ball hit the back of my head while I was playing soccer. Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.
He got his arm broken while he was playing soccer. Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
He likes playing soccer. Le gusta jugar al fútbol.
We like playing soccer. Nos gusta jugar al fútbol.
He thinks that playing board games is old-fashioned now. Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado.
My father doesn't like soccer. A mi papá no le gusta el fútbol.
Lucy likes playing tennis. A Lucy le agrada jugar tenis.
Soccer is an exciting game. El fútbol es un juego emocionante.
A child is playing harp. Un niño está tocando el arpa.
We are soccer players. Somos jugadores de fútbol.
Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.
I often play soccer after class. Suelo jugar fútbol después de clases a menudo.
Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers. Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos.
We played soccer yesterday. Ayer jugamos al fútbol.
They enjoy playing together. A ellos les gusta jugar juntos.
I like the tennis more than the soccer. Me gusta más el tenis que el fútbol.
The girls amused themselves playing games. Las niñas se divertían jugando.
My favorite sports is soccer. Mi deporte favorito es el fútbol.
He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.
I was a member of the soccer club when I was in junior high. Yo fui miembro del club de fútbol cuando estaba en secundaria.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS