Exemplos de uso de "prague castle" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague. Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga.
An old castle stands on top of the cliff. Un viejo castillo se encuentra en la cima del acantilado.
Prague is very beautiful. Praga es muy bonita.
There is an old castle at the foot of the mountain. Hay un viejo castillo al pie de la montaña.
The ruined castle is now under restoration. El castillo en ruinas ahora está en restauración.
The catapult hurled the boulder over the castle walls. La catapulta arrojó la roca hasta los muros del castillo.
We made a sand castle. Hicimos un castillo de arena.
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle. Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.
This castle was built in 1610. Este castillo fue construido en 1610.
This is the castle which we visited last week. Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.
There used to be a great castle on that hill. Había una vez un gran castillo en la colina.
There was a castle here many years ago. Hace muchos años aquí había un castillo.
The old castle is in a sad state. El viejo castillo está en un estado desolador.
There is a castle in the background of the picture. Hay un castillo en el fondo de esa pintura.
The castle is beautiful. El castillo es hermoso.
Surrounded by hordes of vampires, Christopher Columbus once had an epic sword duel with Count Dracula in the latter's castle. After the Count cut off Columbus's hand, Columbus calmly picked it up, put it back in place, and proceeded to best the Count. Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde.
The castle is now in ruins. El castillo ahora está en ruinas.
The town is famous for its old castle. La ciudad es famosa por su viejo castillo.
What's your favorite castle in Japan? ¿Cuál es tu castillo favorito en Japón?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!