Usage examples of "put on weight" in English with translation to Spanish

<>
You've put on weight, haven't you? Ha subido de peso, ¿verdad?
Don't put on weight. No engordes.
You've put on weight. Has cogido peso.
She has put on weight recently. Ella ha engordado últimamente.
I've put on weight recently. He subido de peso últimamente.
He is putting on weight. Él está engordando.
Put on this sweater. Ponte este suéter.
Put on your cap. Ponte el sombrero.
It appears to me that you put on my hat by mistake. Me parece que te has puesto mi sombrero por error.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
Every insult was put on him. Todo insulto fue dirigido a él.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles? ¿Nunca te pusiste botas de agua cuando eras niño y te divertiste salpicando agua en los charcos?
Tom put on a tie. Tom se puso una corbata.
She put on her coat and went out. Ella se puso su abrigo y salió.
I put on my glasses to see the blackboard. Me puse mis lentes para ver la pizarra.
It is cold outdoors. Put on your coat. Hace frío afuera. Ponte tu abrigo.
What shall I put on: trousers or a skirt? ¿Qué me pongo, pantalón o falda?
Which shoes are you going to put on? ¿Cuáles zapatos te vas a poner?
She took off her old shoes and put on the new ones. Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download