Usage examples of "register of members" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

The group is made up of six members. Ese grupo se compone de seis miembros.

She skimmed through the register to see if her name was in it. Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él.

All the members of our club, excluding me, are men. Todos los miembros del club, excepto yo, son hombres.

Because machines could be made progressively more and more efficient, Western man came to believe that men and societies would automatically register a corresponding moral and spiritual improvement. Dado que las máquinas pueden fabricarse progresivamente más y más eficientes, el hombre occidental fue a creer que los hombres y las sociedades automáticamente registrarían una mejora moral y espiritual correspondiente.

Many sects have initiation rituals for new members. Muchas sectas tienen rituales de iniciación para los nuevos miembros.

New guests must register in the hotel book. Los nuevos huéspedes deben registrarse en el libro del hotel.

The club has more than 50 members. El club tiene más de 50 miembros.

Decide the register. Decide el registro.

Who are the voting members? ¿Quiénes son los miembros votantes?

I can't figure out how to register a new domain name. No llego a averiguar cómo se registra un nuevo nombre de dominio.

His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.

I'll soon register for a course in German. Pronto me inscribiré en un curso de alemán.

All the members of the committee hate one another. Todos los miembros del comité se odian.

Could you please sign the register? ¿Podrías firmar el registro, por favor?

There are 50 members in the club. Hay cincuenta miembros en el club.

Please pay at the register. Pague en la caja, por favor.

All the members of the committee consented to my proposal. Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta.

All the members of the band were Ukrainian. Los componentes de la banda eran todos ucranianos.

I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well. No me sorprendería que muchos de los miembros de Tatoeba fueran adictos al Scrabble también.

The audience members noted that the speaker looked tired. La audiencia notó que el orador lucía cansado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download