Exemplos de uso de "said good-bye" em inglês com tradução para o espanhol

<>
How do you say "good bye" in German? ¿Cómo se dice "adiós" en alemán?
The end, so long good bye! El final, ¡adiós!
Good bye, and thanks. Adiós, y gracias.
Good bye, and safe trip. Adiós y vayan a salvo.
I said "good night" to my parents and went to bed. Dije "buenas noches" a mis padres y me fui a dormir.
He is said to be a good doctor. Dicen que es un buen médico.
He is said to have been a good teacher. Se dice que él era buen profesor.
I never said that it was not a good idea. Nunca dije que no fuera una buena idea.
I said to myself, "That's a good idea." Me dije: «Esa es una buena idea.»
We often hear it said that the Japanese are good workers. A menudo oímos decir que los japoneses son buenos trabajadores.
Tom said that he had eaten too much and didn't feel very good. Tom dijo que había comido demasiado y que no se sentía muy bien.
"Good morning", said Tom with a smile. "Buenos días", dijo Tom con una sonrisa.
"It's a good time for you to take a vacation," the boss said to Jim. "Es un buen momento para que te tomes unas vacaciones", dijo el jefe a Jim.
Bye! Adiós.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
I couldn't understand a thing from what he said. No pude entender nada de lo que dijo.
Hello and bye ! I'm Nonong ¡Hola y chao! Soy Nonong.
I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.
These people said the war was a civil war. Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
bye for now adiós por ahora
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!