Exemplos de uso de "scoring the first win" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He took the first prize. Él obtuvo el primer premio.
Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest. Nancy se sorprendió de que Bob ganara el primer lugar en el concurso.
Ichiro will go to Nagoya for the first time. Ichiro irá a Nagoya por la primera vez.
January is the first month of the calendar. Enero es el primer mes del calendario.
It's the first time I fall down the stairs. Es la primera vez que me caigo por las escaleras.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
The first step is the hardest. El primer paso es el más difícil.
Ten games were played on the first day. Se jugaron diez juegos en el primer día.
The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.
At least we finished the first part. Por lo menos terminamos la primera parte.
The first item he bought was an alarm clock. Él primer objeto que él compró fue un reloj despertador.
This is the first time. Ésta es la primera vez.
It's on the first floor of that building. Está en el primer piso de aquel edificio.
The two politicians met face to face for the first time. Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez.
Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place. A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.
The first time, she wasn't very firm with him. La primera vez no se le puso dura.
The first thing we did was look at the pandas. Lo primero que hicimos fue mirar a los pandas.
I still remember the first time I was in China; I was in Shandong, and I realised that that province alone is twenty six thousand square kilometres bigger than England. Todavía recuerdo la primera vez que estuve en China; estaba en Shandong, y me di cuenta de que esa provincia por sí sola era veintiséis mil kilómetros cuadrados más grande que Inglaterra.
The boy rode a horse for the first time. El muchacho montó un caballo por primera vez .
It's the first time I feel dizzy in a car. Es la primera vez que me siento mareado en un auto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!