Usage examples of "settle" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all15 resolver7 asentar2 instalarse2 establecerse1 other translations3

Fighting won't settle anything. Pelear no resolverá nada.

Don't you think it's time for you to settle down? ¿No crees que ya va siendo hora de que asientes la cabeza?

We were able to settle the matter finally. Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto.

I thought I could settle it by phone. Pensé que lo podría resolver por teléfono.

We should not resort to arms to settle international disputes. No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.

Tom considered the problem settled. Tom consideró al problema resuelto.

His second son married and settled down. Su segundo hijo se casó y asentó la cabeza.

Fear crept into my heart and settled there. El temor entró sigilosamente en mi corazón y se instaló allí.

Have you got settled into your new house yet? ¿Ya te has establecido en tu nueva casa?

The problem is not settled yet. El problem aún no está resuelto.

He settled down in his armchair to listen to the music. Él se instaló en su silla a escuchar la música.

The countries concerned settled the dispute by peaceful means. Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.

He could not settle down to sleep. Él no pudo calmarse y dormir.

Let us settle the matter without a third party. Arreglemos el asunto sin terceros.

You have to settle down and study for the history test. Debes tranquilizarte y estudiar para la prueba de historia.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download