Ejemplos de uso de "sleeping beauty" en inglés con traducción al español

<>
This landscape is of indescribable beauty. Este paisaje es de una belleza indescriptible.
Don't wake up the sleeping child. No despiertes al niño que duerme.
She won the beauty contest. Ella ganó el concurso de belleza.
A driver was sleeping in the car. Un conductor estaba durmiendo en el coche.
She is a real beauty. Ella es una verdadera belleza.
He's sleeping like a baby. Duerme como si fuera un bebé.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí.
My brother is still sleeping. Mi hermano menor aún duerme.
The beauty of the music brought tears to her eyes. La belleza de la música puso lágrimas en sus ojos.
Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.
Lake Towada is famous for its beauty. El lago Towada es famoso por su belleza.
Sleeping on a carpet is great. Dormir en una alfombra es genial.
The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love. ¡El príncipe dice que el mundo será rescatado de la belleza! Y yo aseguro que tiene esas ideas juguetonas porque él se enamoro.
I saw a sleeping dog. Vi a un perro durmiendo.
Our city is known for its beauty all over the world. Nuestra ciudad es conocida en todo el mundo por su belleza.
Sleeping in class is not allowed. No se permite dormirse en clase.
She's also a beauty. También es bella.
I sprained my neck while sleeping. Me torcí el cuello mientras dormía.
The beauty salon is full on Saturdays. El salón de belleza está lleno los sábados.
The baby was sleeping in the cradle. El bebé estaba durmiendo en la cuna.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.