Exemplos de uso de "soldiers" em inglês com tradução "soldado"

<>
Traduções: todos63 soldado63
mostrar
You have been good soldiers. Han sido buenos soldados.
The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.
Soldiers are used to danger. Los soldados están acostumbrados al peligro.
Soldiers must obey their commanders. Los soldados deben obedecer a sus comandantes.
The soldiers guarded the bridge. Los soldados protegían el puente.
The soldiers are ready for battle. Los soldados están listos para la batalla.
The soldiers advanced toward the town. Los soldados avanzaron hacia la ciudad.
Soldiers must carry out their orders. Los soldados deben cumplir sus órdenes.
The soldiers had more powerful weapons. Los soldados tenían armas más poderosas.
The soldiers march in camouflaged uniforms. Los soldados marchan con uniformes de camuflaje.
The soldiers were guarding the bridge. Los soldados vigilaban el puente.
The soldiers returned to their lines. Los soldados regresaron a sus filas.
A lot of soldiers were killed here. Muchos soldados fueron asesinados aquí.
Four soldiers and twelve civilians were killed. Murieron cuatro soldados y doce civiles.
The soldiers lost the courage to fight. Los soldados perdieron el valor para combatir.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
Many soldiers died a hero's death. Muchos soldados tuvieron una muerte heroica.
More and more Russian soldiers lost hope. Más y más soldados rusos perdieron la esperanza.
Without water, the soldiers would have died. Sin agua, los soldados podrían haber muerto.
Let's pretend that we are soldiers. Finjamos que somos soldados.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS