Exemplos de uso de "solid waste" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Our hypothesis is based on solid experiments. Nuestra hipótesis se basa en exprerimentos sólidos.
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
The building is old but solid. El edificio es viejo pero sólido.
Don't waste your time on trifles. No malgastes tu tiempo en pequeñeces.
The milk froze and became solid. La leche se congeló y se puso sólida.
Tom doesn't have much time to waste. Tom no tiene mucho tiempo que perder.
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid. El agua es un líquido. Cuando se congela, se vuelve sólido.
I'm not going to waste my money. No voy a desperdiciar mi dinero.
Ice is solid. El hielo es sólido.
I can't afford to waste a single yen. No puedo gastar ni un yen.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape. Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
Buy cheap and waste your money. Lo barato cuesta caro.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos.
You should not waste your time. No deberías desperdiciar tu tiempo.
The conclusion rests on a solid basis. La conclusión descansa sobre una base sólida.
Don't waste time on trifles. No pierdas tiempo en trivialidades.
This house has a solid foundation. Esta casa tiene cimientos firmes.
What a fearful waste of money! ¡Vaya desperdicio de dinero!
This substance is in solid state. Esta sustancia está en estado sólido.
Tom had no time to waste. Tom no tenía tiempo que perder.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!