Exemplos de uso de "stands" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Turner stands out among the painters of his time. Turner se destaca entre los pintores de su época.
My house stands by a tall tree. Mi casa está al lado de un árbol alto.
Tom stands by me whenever I am in trouble. Tom me apoya siempre que tengo problemas.
Tom is so intelligent that he stands out in class. Tom es tan inteligente que se destaca en clase.
The job offer still stands. La oferta de trabajo es todavía válida.
The house stands among trees. La casa se encuentra en medio de árboles.
The company stands for free trade. La compañía está por el libre comercio.
Our school stands near the park. Nuestra escuela está cerca del parque.
The church stands on a hill. La iglesia se erige sobre una colina.
His school stands on a high hill. Su escuela queda sobre una gran colina.
Your name stands first in the list. Tu nombre está a la cabeza de la lista.
An old castle stands on top of the cliff. Un viejo castillo se encuentra en la cima del acantilado.
He stands out among the painters of his time. Él destaca entre los pintores de su tiempo.
She stands a good chance of winning the prize. Ella tiene una buena oportunidad de ganar el premio.
My house stands within easy access of the railroad station. Mi casa está bien comunicada con la estación de ferrocarril.
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin. El azul de los ojos de ella resalta sobre su piel ligeramente oscura.
In the center of the university campus stands the statue of the founder. En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS