Exemplos de uso de "succeeding" em inglês com tradução "triunfar"

<>
The plan did not succeed. El plan no triunfó.
He is bound to succeed. Él está destinado a triunfar.
Will he succeed or fail? ¿Él triunfará o fracasará?
He got his chance to succeed. Él tuvo su oportunidad de triunfar.
You must work hard to succeed. Debes trabajar duro para triunfar.
Study hard, and you'll succeed. Estudia harto y triunfarás.
Improvements in technology helped them succeed. Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
I think that he wants to succeed. Creo que quiere triunfar.
He was to succeed to the throne. Se esperaba que el triunfara en el trono.
He is sure that he will succeed. Él está seguro de que va a triunfar.
I'm sure that he'll succeed. Estoy seguro de que triunfará.
This is the surest way to succeed. Este es el modo más seguro de triunfar.
He worked hard, so that he succeeded. Trabajó duro, por eso triunfó.
I intended to succeed, but I could not. Tenía la intención de triunfar, pero no pude.
He is not aggressive enough to succeed in business. Él no es lo suficientemente agresivo para triunfar en los negocios.
I was able to succeed because of your advice. Fui capaz de triunfar gracias a tu consejo.
I hope he will succeed in his new position. Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
The reason I succeeded was because I was lucky. La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.
With a little more patience, you would have succeeded. Con un poco más de paciencia, hubieras triunfado.
You'll do what she says and you'll succeed. Tú harás lo que ella dice, y triunfarás.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!