Exemplos de uso de "suspect" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos32 sospechar16 sospechoso16
mostrar
I suspect he is ill. Sospecho que está enfermo.
The police arrested the suspect. La policía detuvo al sospechoso.
The police will suspect him of the murder. La policía sospechará que él es el asesino.
He interviewed the suspect today. Él entrevistó al sospechoso hoy.
The police suspect that he robbed the bank. La policía sospecha que él robó el banco.
The suspect is a black male. El sospechoso es un varón de raza negra.
I suspect that Tom is in love with Mary. Sospecho que Tom está enamorado de Mary.
The suspect is armed and dangerous. El sospechoso va armado y es peligroso.
Tom began to suspect that Mary was cheating on him. Tom comenzó a sospechar que Mary lo estaba engañando.
Tom was detained as a suspect. Tom fue detenido como un sospechoso.
I could not but suspect that there was something behind it. No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
The police officer put handcuffs on the suspect. El oficial de policía esposó al sospechoso.
I suspect that Tom did that just to get some attention. Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.
The whereabouts of the suspect is still unknown. Todavía no se conoce el paradero del sospechoso.
I suspect that Tom doesn't do his homework by himself. Sospecho que Tom no hace su tarea por si solo.
He is considered the prime suspect by the police. La policía lo considera el principal sospechoso.
Tom began to suspect that Mary was planning a surprise birthday party. Tom comenzó a sospechar que Mary estaba planeando una fiesta sorpresa de cumpleaños.
The suspect was given the third degree until he confessed his crime. El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.
I suspect that his wife is cheating on him with the postman. Sospecho que su esposa lo está engañando con el cartero.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect. Los testigos pudieron refutar el falso testimonio del sospechoso.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS