Exemplos de uso de "traveled" em inglês com tradução "viajar"

<>
Traduções: todos155 viajar153 outras traduções2
He traveled around the world. Él viajó alrededor del mundo.
She traveled around the world. Ella viajó por todo el mundo.
He traveled all over Europe. Él viajó por toda Europa.
He traveled west by train. Él viajó al oeste en tren.
She traveled all over the world. Ella viajó por todo el mundo.
Last summer I traveled to Italy. El verano pasado viajé a Italia.
He traveled in a special train. Viajó en un tren especial.
She had never traveled by subway. Ella nunca había viajado en subte.
I traveled to Italy last summer. Yo viajé a Italia el verano pasado.
We traveled to Mexico by plane. Viajamos a México en avión.
He traveled all over the world. Viajó por todo el mundo.
Gulliver traveled in quest of adventure. Gulliver viajó en busca de aventuras.
Tom has traveled around the world. Tom ha viajado por todo el mundo.
He traveled to Hawaii with the family. Él viajó con su familia a Hawai.
She has traveled all over the globe. Ella viajó por todo el mundo.
We traveled around the country by car. Viajamos por todo el país en coche.
Our girlfriend traveled to a small town last week. Mi pareja viajó a un pequeño pueblo la semana pasada.
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth. Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.
I travel almost every day. Viajo casi todos los días.
He likes to travel abroad. Le gusta viajar al extranjero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!