Exemplos de uso de "trip over" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Entering the house, I tripped over the mat. Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.

I tripped over the mat when I came in the house. Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa.

Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.

I'm busy preparing for the trip. Estoy ocupado preparándome para el viaje.

Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.

I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Pospondré mi viaje a Escocia hasta que temple.

Her blood flowed over her chest. Su sangre escurría por su pecho.

A trip to America this summer is out of the question. Un viaje a América este verano está fuera de dudas.

The opera ain't over till the fat lady sings. La ópera no termina hasta que cante la señora gorda.

While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.

Thanks for coming over tonight. Gracias por venir esta noche.

We must cancel our trip to Japan. Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.

She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.

Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill ahorró cien dólares para su viaje.

Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.

He told me that the trip was off. Me dijo que el viaje se canceló.

I suppose it's different when you think about it over the long term. Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.

This is the third time you trip on that today. Es la tercera vez en el día que te tropiezas con eso.

Churches were erected all over the island. Se erigieron iglesias por toda la isla.

Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain. Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS