Exemplos de uso de "turn" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Please turn off the television. Por favor apaga la televisión.
Turn on the radio, please. Enciende la radio, por favor.
Please turn down the volume. Baja el volumen, por favor.
Will you turn on the light? ¿Puedes prender la luz?
She did not turn up. Ella no apareció.
You have to turn in the reports on Monday. Tienes que entregar los reportes el lunes.
Why did you turn down his offer? ¿Por qué rechazaste su oferta?
Be sure to turn out the light when you go out. No te olvides de apagar la luz al salir.
This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone. Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil.
Please don't turn up the volume on the television. Por favor, no suba el volumen del televisor.
I didn't notice the light turn red. No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.
Turn the corner and you'll see the store you're looking for. Doble la esquina y verá la tienda que busca.
One good turn for another Un favor para el otro
Please turn off the light. Por favor, apaga la luz.
Please turn on the radio. Enciende la radio, por favor.
Turn down the volume, please. Por favor, baja el volumen.
Can I turn on the TV? ¿Puedo prender el televisor?
We waited for him to turn up. Esperamos a que él apareciera.
Please turn in the report by the end of the month. Por favor entreguen el reporte para el final del mes.
Why did they turn down your proposal? ¿Por qué rechazaron tu propuesta?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!