Exemplos de uso de "Doctors" em inglês com tradução "docteur"

<>
Doctors advise us on our health. Les docteurs nous informent de notre état de santé.
Doctors have discovered some startling facts. Les docteurs ont découvert des données surprenantes.
Doctors thought he had a cold. Les docteurs pensaient qu'il avait un rhume.
My sister is afraid of all doctors. Ma sœur a peur de tous les docteurs.
Doctors take an oath not to harm anyone. Les docteurs font le serment de ne blesser personne.
The doctors inquired into the mystery of nature. Les docteurs questionnaient les mystères de la nature.
The doctors are looking at an x-ray. Les docteurs examinent une radio.
There were not many women doctors in those days. Il y avait très peu de femmes docteur à cette époque.
He has two daughters, both of whom are married to doctors. Il a deux filles, toutes deux mariées à des docteurs.
The doctor took my pulse. Le docteur prit mon pouls.
Did you see a doctor? As-tu vu un docteur ?
The doctor felt my pulse. Le docteur prit mon pouls.
They addressed me as doctor. Ils me donnèrent du « Docteur ».
He sent for a doctor. Il a appelé un docteur.
We should call the doctor. Nous devrions appeler le docteur.
He is a good doctor. C'est un bon docteur.
Thank you very much, doctor. Merci beaucoup docteur.
Did he look like a doctor? Est-ce qu'il ressemblait à un docteur ?
His doctor ordered him to rest. Son docteur lui ordonna de se reposer.
I wish to be a doctor. Je souhaite être docteur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!