Usage examples of "Fruits" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all76 fruit76

show all

Fruits decay in the sun. Les fruits pourrissent au soleil.

Fruits have seeds in them. Les fruits portent des graines.

Fruits tend to decay soon. Les fruits tendent à rapidement se décomposer.

Lemons and limes are acidic fruits. Les citrons et les citrons verts sont des fruits acides.

Nice flowers don't yield good fruits. Les belles fleurs ne font pas de bons fruits.

Acid fruits like pineapples and lemons are sour. Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.

I'm eating fruits because I'm hungry. Je mange des fruits parce que j'ai faim.

You should judge a tree by its fruits. On devrait juger un arbre d'après ses fruits.

I like such fruits as grapes and peaches. J'aime les fruits tels que les raisins et les pêches.

For the peasant, fruits are more important than flowers. Pour le paysan, les fruits sont plus importants que les fleurs.

Fresh fruits and vegetables are good for your health. Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it. Vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor. Tous les hommes qui jouissent des fruits de la terre doivent en donner une part à l'Église qui l'affectera à trois objets : la subsistance des pasteurs, l'entretien des bâtiments du culte, le soulagement des pauvres.

How delicious this fruit is! Comme ce fruit est délicieux !

You should eat more fruit. Tu devais manger davantage de fruits.

Do you like fruit salad? Aimes-tu la salade de fruits ?

What's your favorite fruit? Quel est ton fruit préféré ?

Few flowers develop into fruit. Peu de fleurs se transforment en fruit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download