Exemplos de uso de "Japanese" em inglês com tradução "japonaise"

<>
mostrar
This is a Japanese doll. C'est une poupée japonaise.
The Japanese economy developed rapidly. L'économie japonaise s'est rapidement développée.
Do you like Japanese food? Aimez-vous la cuisine japonaise ?
Have you ever eaten Japanese food? As-tu déjà mangé de la nourriture japonaise ?
He is familiar with Japanese culture. Il est familier de la culture japonaise.
I am interested in Japanese history. Je suis intéressé par l'Histoire japonaise.
Jane can sing some Japanese songs. Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises.
The Japanese economy is in depression. L'économie japonaise est en récession.
Are you interested in Japanese music? Est-ce que tu t'intéresses à la musique japonaise ?
I grew up eating Japanese food. J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.
Do you have any Japanese beer? Avez-vous de la bière japonaise ?
Most big Japanese companies depend on exports. La plupart des grandes entreprises japonaises dépendent des exportations.
Mr Colcott came to like Japanese food. M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise.
Most Japanese houses are built of wood. La plupart des maisons japonaises sont faites en bois.
Japanese industries export various products to America. L'industrie japonaise exporte une production variée vers l'Amérique.
She sang a Japanese song for us. Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.
An izakaya is a Japanese style pub. Un izakaya est un pub à la façon japonaise.
The hall was decorated with Japanese paintings. Le hall était décoré avec des peintures japonaises.
He's a student of Japanese literature. Il est étudiant en littérature japonaise.
Not a few foreigners like Japanese food. Peu d'étrangers goûtent la nourriture japonaise.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS