Exemplos de uso de "Keep" em inglês com tradução "tenir"

<>
mostrar
Could you keep still, everyone? Pourriez-vous vous tenir tranquille, tout le monde ?
They will keep their promise. Ils tiendront leur promesse.
I always keep my word. Je tiens toujours parole.
Come and keep me company. Viens et tiens-moi un peu compagnie.
i will keep you informed Je vous tiendrai au courant
I always keep my promises. Je tiens toujours mes promesses.
You should keep your promise. Vous devriez tenir votre promesse.
One must keep one's promises. Il faut tenir ses promesses.
Do you keep a dream diary? Tiens-tu un journal de rêves ?
They didn't keep their promise. Ils n'ont pas tenu leur promesse.
That the politicians keep their promises. Que les politiciens tiennent leurs promesses.
Keep fire away from this pond. Tenez-vous à distance de la mare.
I used to keep a diary. J'avais l'habitude de tenir un journal.
I keep a diary every day. Je tiens quotidiennement mon journal.
She decided to keep a diary. Elle décida de tenir un journal intime.
She advised him to keep his promises. Elle lui conseilla de tenir ses promesses.
Keep not two tongues in one mouth. Il ne faut pas tenir un double langage.
Men should keep out of the kitchen. Les hommes doivent se tenir loin de la cuisine.
He often fails to keep his promise. Il oublie souvent de tenir sa promesse.
Promise that you will keep your promise. Promets que tu tiendras ta promesse.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS