Usage examples of "Much" in English with translation to French

<>
show all
Ann likes music very much. Ann aime beaucoup la musique.
Ah, that's much better. Ah, c'est bien meilleur.
He loves you very much. Il t'aime vraiment très fort.
It's not worth much. Ça ne vaut pas grand-chose.
Brazil supplies us with much of our coffee. Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café.
He has much economic knowledge. Il a beaucoup de connaissance économique.
She found herself much alone. Elle s'est retrouvée bien seule.
I feel the cold very much. Je suis très sensible au froid.
It wasn't much of a bridge. Ce n'avait pas grand-chose d'un pont.
Mike liked animals very much. Mike aimait beaucoup les animaux.
We didn't have much fun. On ne s'est pas bien amusé.
She is much afraid of dogs. Elle a très peur des chiens.
He doesn't know much about Japan. Il ne sait pas grand-chose du Japon.
Hanako likes cake very much. Hanako aime beaucoup le gâteau.
She knows much about recent fashions. Elle connaît bien la dernière mode.
He is very much interested in biology. Il est très intéressé par la biologie.
It wasn't much of an earthquake. Ça n'avait pas grand-chose d'un séisme.
I feel much better now. Je me sens beaucoup mieux maintenant.
Do you know him that much? Tu le connais aussi bien que ça ?
I was much moved by his speech. J'ai été très touché par son discours.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download