Exemplos de uso de "Price" em inglês com tradução para o francês

<>
The price is not reasonable. Ce prix n'est pas raisonnable.
The company's stock price jumped yesterday. La valeur de l'action de l'entreprise a bondi hier.
The price reflects the demand. Le prix reflète la demande.
The price of the stock declined by half in a month. La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.
The price varies with demand. Le prix varie avec la demande.
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. Qui peut trouver une femme vertueuse? Elle a bien plus de valeur que les perles.
Can you lower the price? Pouvez-vous baisser le prix ?
Does that price include tax? Ce prix est-il toutes taxes incluses ?
Can you guess the price? Devine le prix ?
The price of everything increased. Le prix de tout augmenta.
The price is going up. Le prix monte.
Does that price include breakfast? Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
They agreed on a price. Ils s'accordèrent sur un prix.
Some stores discount the price. Quelques magasins baissent les prix.
Price isn’t an issue. Le prix n'est pas un problème.
The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.
Price depends on costs and demand. Le prix dépend des coûts et de la demande.
Is lunch included in this price? Est-ce que le déjeuner est inclus dans le prix ?
The price of gold fluctuates daily. Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
Tom thinks this price is reasonable. Tom pense que ce prix est raisonnable.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!