Usage examples of "Royal opera house" in English with translation to French

<>
She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.
The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
The courtier was enjoying great royal favor. Le courtisan jouissait d'une grande faveur royale.
I stay in the house today. Je resterai à la maison aujourd'hui.
This is an opera in five acts. C'est un opéra en cinq actes.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
Why did you decide to buy this house? Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?
The opera starts at seven. L'opéra commence à sept heures.
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue s'est enregistrée au Royal Hotel.
His two sons wanted their father's house. Ses deux fils se disputaient la maison de leur père.
Have you ever been to an opera? As-tu jamais assisté à un opéra ?
This land belongs to the Royal Family. Cette terre appartient à la famille royale.
She came to like the house. Elle a fini par aimer cette maison.
Mary asked Tom to go to the opera with her. Marie demanda à Tom d'aller à l'opéra avec elle.
The royal wedding was a great spectacle. Le mariage royal était un grand spectacle.
The store is close to my house. Le magasin est proche de ma maison.
Maria Callas was a famous opera singer. Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra.
Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David. Certains croient que la famille royale britannique descend directement de la lignée du roi David.
There aren't supposed to be any men in this house. Il ne devrait pas y avoir d'hommes dans cette maison.
The royal wedding was a magnificent occasion. Le mariage royal fut un événement magnifique.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download