Exemplos de uso de "Teachers" em inglês com tradução "professeur"

<>
mostrar
They are both good teachers. Ce sont tous les deux de bons professeurs.
He and I are teachers. Lui et moi sommes professeurs.
They are in the teachers' room. Ils sont en salle des professeurs.
The teachers teach all day long. Les professeurs enseignent toute la journée.
Certain teachers do not understand this problem. Certains professeurs ne comprennent pas ce problème.
Teachers should deal fairly with their pupils. Les professeurs doivent traiter leurs élèves équitablement.
Many teachers have a problem with Tom. Plusieurs professeurs ont un problème avec Tom.
All our teachers were young and loved teaching. Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner.
None of the teachers could solve the problem. Aucun des professeurs n'a pu résoudre le problème.
Students are open to influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
You should always think highly of your own teachers. Il faut toujours estimer ses propres professeurs.
Some teachers have a great effect on their students. Certains professeurs ont un grand effet sur leurs étudiants.
The students are happy, but the teachers are not. Les élèves sont contents, mais pas les professeurs.
There is an urgent need for teachers with science backgrounds. Il y a un besoin urgent de professeurs disposant d'une formation scientifique.
The students must not enter the teachers' room this week. Cette semaine, les élèves n'ont pas le droit d'entrer dans la salle des professeurs.
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on. Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
Only 16 percent of the teachers of this school are female. Seulement seize pour cent des professeurs de cette école sont des femmes.
Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow. Inspirée par ses professeurs, Pharamp va commencer sa carrière solaire demain.
Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work. La plupart des professeurs ne gagnent pas un salaire décent considérant les heures qu'ils doivent travailler.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS