Exemplos de uso de "Think" em inglês com tradução para o francês

<>
Please think about the problem. S'il vous plaît, considérez cette question.
I can't think of his name. Je ne me rappelle plus son nom.
Women observe and men think. La femme observe et l'homme raisonne.
Who do you think you are? Pour qui tu te prends?
Do you think she's attractive? La trouves-tu attirante ?
We think Tom an honest man. Nous considérons Tom comme un honnête homme.
Do whatever you think is right. Faites ce qui vous paraît juste.
Read whatever books you think proper. Lis les livres que tu considères appropriés.
I think Tatoeba is slow today. Il me semble que Tatoeba est lent aujourd'hui.
Where do you think Tom is? Où est Tom à ton avis?
How old do you think I am? Quel âge me donnez-vous ?
How old do you think Tom is? Quel âge donnerais-tu à Tom ?
I think death is preferable to shame. Mieux vaut la mort que la honte.
They did not think anything of the news. Ils n'avaient aucun avis concernant les nouvelles.
I don't know. What do you think? Je ne sais pas. Qu'en dis-tu ?
Most experts think a lot of his theory. Beaucoup d'experts considèrent sa théorie.
What do you think of this red hat? Comment trouves-tu ce chapeau rouge ?
He stopped to think which way to go. Il s'arrêta pour décider du chemin à prendre.
I think of her as my closest friend. Je la considère comme ma meilleure amie.
What do you think Tom's shoe size is? Quel est la pointure de Tom à ton avis?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!