Beispiele für die Verwendung von "penses" im Französischen

<>
einblenden
Je sais ce que tu penses. I know what you are thinking.
C'est ce que tu penses. That's what you think.
Maintenant, qu'est-ce tu en penses ? Now, what do you think?
Dis-moi franchement ce que tu penses. Tell me truly what you think.
Ce n'est pas ce que tu penses ! This is not what you think!
Il est plus tard que tu ne penses. It's later than you think.
Personne ne se préoccupe de ce que tu penses. Nobody cares what you think.
Ce n'est pas aussi facile que tu penses. It's not as easy as you think.
Tu es libre de dire ce que tu penses. You are free to say what you think.
Il est plus récent que tu ne le penses. He's later than you think.
Je me demande si tu penses jamais à moi. I wonder if you ever think of me.
Personne ne se soucie de ce que tu penses. Nobody cares what you think.
Tu te trompes si tu penses qu'il a tort. You are mistaken if you think he is wrong.
Ce n'est pas si difficile que tu le penses. It is not so difficult as you think.
Tu penses qu'un jour les hommes coloniseront la lune ? Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Ce n'est pas aussi facile que tu le penses. It's not as easy as you think.
Ce n'est pas aussi difficile que tu le penses. It is not so difficult as you think.
Je ne suis pas aussi bête que tu le penses. I'm not as stupid as you think I am.
Tu penses que tout ça est une sorte de canular ? You think this is all some kind of joke?
C'est bien d'avoir des idéaux... tu ne penses pas ? It is good to have ideals... don't you think?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen