Ejemplos de uso de "Traveling" en inglés con traducción al francés

<>
He is used to traveling. Il est accoutumé à voyager.
Traveling abroad is very interesting. Voyager à l'étranger est très intéressant.
Traveling is easy these days. Voyager est aisé, de nos jours.
I like traveling by train. J'aime voyager en train.
He's accustomed to traveling. Il est habitué à voyager.
He really likes traveling a lot. Il aime vraiment beaucoup voyager.
Nothing is more pleasant than traveling. Rien n'est plus agréable que de voyager.
I started with two traveling companions. J'ai commencé avec deux compagnons de voyage.
My father likes traveling by air. Mon père aime voyager par avion.
Traveling is a lot of fun. Voyager est très amusant.
She is traveling around the world. Elle voyage autour du monde.
Nothing is so pleasant as traveling alone. Rien n'est plus plaisant que de voyager seul.
He anticipated traveling abroad the next year. Il anticipait avec plaisir de voyager à l'étranger l'année suivante.
Traveling is a luxury I cannot afford. Voyager est un luxe que je ne peux pas me permettre.
He doesn't like traveling by air. Il n'aime pas voyager par avion.
I prefer traveling by train to flying. Je préfère voyager par train plutôt que par voie aérienne.
We are traveling on a tight budget. Nous voyageons avec un budget serré.
I don't like traveling by air. Je n'aime pas voyager par les airs.
He went traveling in search of adventure. Il partit voyager à la recherche d'aventures.
When traveling, it is easy to get lost. Au cours d'un voyage il est facile de se perdre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.