Exemplos de uso de "about" em inglês com tradução "environ"

<>
mostrar
I walked about a mile. J'ai marche environ 1 mile.
He must be about forty. Il doit avoir environ 40 ans.
I weigh about 60 kilos. Je pèse environ 60 kilos.
He is about your age. Il a environ votre âge.
He is about my age. Il a environ mon âge.
Is it about ten o'clock? Est-il environ dix heures ?
This can hold about 4 gallons. Ceci peut contenir environ 4 gallons.
She lived there about five years. Elle a vécu là-bas environ cinq années.
The fighting lasted about three months. Les combats durèrent environ trois mois.
About how long will it take? Environ combien de temps cela va-t-il prendre ?
It's about 8 kilometers away. C'est à environ 8 kilomètres.
Is it about ten million yen? Ça ferait environ 10 millions de yens ?
Our plane was about thirty minutes late. Notre avion avait environ trente minutes de retard.
I usually got to bed about eleven. Je vais d'habitude au lit vers onze heures environ.
Water covers about 70% of the earth. L'eau recouvre environ 70% de la surface de la Terre.
I arrived here about five o'clock. Je suis arrivé ici à 5 heures environ.
This dictionary has about 40,000 entries. Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.
About one hundred and fifty dollars altogether. Environ cent-cinquante dollars en tout.
The station is about three miles from here. La gare est à environ trois miles d'ici.
Tom only sleeps about five hours a night. Tom ne dort qu'environ cinq heures par nuit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS